Zone de transition

** IMPORTANT **

Il est recommandé d’entrer dans la zone de transition 60 minutes avant son heure de départ.

Respectez votre espace de transition. Gardez l’endroit propre et sécuritaire. Gardez le sourire 🙂

Dans la zone de transition

Le dossard est obligatoire pour entrer dans la zone de transition.

Un contrôle serré par les bénévoles sera effectué afin de réduire la circulation dans la zone de transition tout au long des compétitions. Les sections seront identifiées afin de vous y retrouver facilement.

Nous vous encourageons à apporter le moins d’effets personnels dans la zone de transition.

Ouverture de la transition

Samedi 6 h

Pas de restriction sur les heures ensuite.

Dimanche 6 h

Seulement pour les juniors élite et les participants au championnat canadien Sprint.

Aucune entrée des groupe d’age avant 7h40

Transition samedi

Transition dimanche